¿El alcoholímetro detecta la marihuana? La respuesta corta es no. La máquina de aliento de la estación de policía está hecha para identificar el etanol, que es el alcohol de las bebidas, y reporta una concentración de alcohol en el aliento. No busca THC y no puede reportar un nivel de THC.
Eso sorprende a muchas personas, porque la palabra alcoholímetro se usa para hablar de cualquier prueba en la carretera. La diferencia importa, porque cambia cómo se investiga un caso de marihuana y cómo se defiende.
Por qué la máquina no puede ver el THC
Una máquina de aliento usada como prueba en la corte identifica el alcohol haciendo pasar luz infrarroja por una muestra de aliento y midiendo qué longitudes de onda se absorben. El etanol absorbe en bandas determinadas, y los filtros de la máquina están ajustados para leer esas bandas. El número que imprime es el resultado de esa medición, convertido en una concentración de alcohol en el aliento.
El THC es otra molécula, con otras propiedades, y no es lo que buscan esos filtros. Además, aparece en el aliento en cantidades mínimas comparadas con el alcohol, y por eso detectarlo en el aliento ha sido un problema técnico tan difícil. La máquina no falla al no encontrar THC. Nunca se le pidió que lo buscara.
El mismo método infrarrojo sí plantea otra pregunta, sobre sustancias que absorben en un rango cercano al del etanol. Ese tema se explica en la página sobre qué otras sustancias pueden activar un alcoholímetro (en inglés).
Lo que Florida usa para detectar el cannabis
Cuando un oficial sospecha consumo de cannabis y no de alcohol, el caso por lo general se arma con alguna combinación de estas pruebas, y cada una tiene un punto débil real:
- Una muestra de sangre o de orina. Es el camino más común, y es donde más se separan dos preguntas: si la sustancia estaba presente y si la persona estaba afectada. La página sobre la prueba de sangre en un DUI lo explica.
- Una prueba de saliva con hisopo en la carretera. Un aparato portátil lee una muestra de saliva y da un resultado positivo o negativo para un grupo de drogas que incluye el cannabis. Es una prueba de detección que solo responde si hay un rastro presente en ese momento, y nada más.
- Y la evaluación de un oficial entrenado en reconocimiento de drogas (DRE). Ese oficial sigue un protocolo de doce pasos y da su opinión de que la persona estaba afectada por una categoría determinada de droga. Vea las categorías de drogas en la evaluación DRE.
Florida no tiene un límite legal para el THC
Este es el punto más importante de un DUI por marihuana en Florida, y favorece a la persona acusada.
La sección 316.193 fija dos límites que bastan por sí solos para un DUI (per se), y los dos están escritos para el alcohol. Uno es un nivel de alcohol en la sangre de 0.08 o más gramos de alcohol por 100 mililitros de sangre. El otro es un nivel de alcohol en el aliento de 0.08 o más gramos de alcohol por 210 litros de aliento. La ley no tiene un número equivalente para el THC.
Por eso, en un caso de alcohol la fiscalía puede ganar probando un número. En un caso de cannabis no puede, porque no hay número que probar. Tiene que seguir el otro camino de la misma ley, que exige probar que la persona estaba bajo la influencia de una sustancia controlada y afectada al punto de tener alteradas sus facultades normales. Esa es una pregunta sobre conducta y pruebas, no sobre un límite, y es bastante más difícil de probar.
¿Vienen alcoholímetros para el THC?
Grupos de investigación y empresas de aparatos llevan años trabajando en la detección de THC en el aliento, y ese trabajo sigue. Hoy ninguna máquina de aliento para THC está aprobada en Florida para usarse como prueba. Las reglas del estado sobre la prueba de aliento nombran el Intoxilyzer 8000 y el Intoxilyzer 9000, y los dos miden alcohol en el aliento.
Si eso cambia algún día, las preguntas que habrá que hacer son las mismas que hoy importan para las máquinas de alcohol: contra qué se validó el aparato, cómo se inspecciona y se mantiene, qué muestran sus registros y si un resultado positivo dice algo confiable sobre la alteración de las facultades en el momento en que la persona manejaba.
La presencia de una sustancia no es lo mismo que tener las facultades alteradas
El cannabis no sale del cuerpo como el alcohol. El alcohol sigue una curva bastante predecible, y eso es lo que hace posible toda la prueba de aliento y los cálculos hacia el momento de manejar. El THC y sus metabolitos pueden quedarse mucho más tiempo que cualquier efecto, y en quien consume con frecuencia pueden detectarse días después del último uso.
Por eso un resultado positivo y una persona que manejaba con las facultades alteradas son dos conclusiones distintas. Una prueba puede mostrar que algo estaba presente. Si eso afectó la capacidad de la persona para manejar en el momento en que manejaba es otra pregunta, y es la que la fiscalía de verdad tiene que responder.
Lo que esto significa para su caso
Un DUI por marihuana se arma con pruebas más débiles que un caso de alcohol, y eso es una oportunidad, no un consuelo. No hay un número que sostenga el argumento de la fiscalía, así que lo que queda son las observaciones de un oficial, un resultado químico que habla de presencia y lo que muestre el video. Cada una de esas pruebas se puede examinar.
Tengo la designación de Forensic Lawyer-Scientist (abogado científico forense), y formo parte del grupo de trabajo nacional (National Task Force) del National College for DUI Defense sobre aparatos de prueba de alcohol y drogas. Trabajo estos casos a partir de la ciencia. El panorama completo está en la página sobre el DUI por drogas en Florida, y la página general sobre la prueba de aliento en un DUI explica cómo se impugna un resultado de alcohol.
Preguntas frecuentes sobre el alcoholímetro y la marihuana
¿El alcoholímetro detecta la marihuana?
No. Una máquina de aliento usada como prueba está hecha para identificar el etanol, que es el alcohol de las bebidas, y reporta una concentración de alcohol en el aliento. No busca THC y no puede reportar un nivel de THC. Una persona puede obtener 0.000 en la prueba de aliento y aun así enfrentar una investigación de DUI por marihuana, porque la fiscalía prueba ese tipo de caso de otra manera.
¿Existe un alcoholímetro para la marihuana?
No uno que Florida use para probar un caso. Hay grupos de investigación y empresas que trabajan en aparatos de aliento para detectar THC, y ese trabajo sigue, pero ninguna máquina de aliento para THC está aprobada en Florida como prueba. Las máquinas que nombran las reglas del estado son el Intoxilyzer 8000 y el Intoxilyzer 9000, y las dos miden alcohol en el aliento.
¿Qué usa la policía para detectar marihuana en Florida?
Por lo general una muestra de sangre o de orina, a veces una prueba de saliva con hisopo en la carretera y muchas veces las observaciones de un oficial entrenado en reconocimiento de drogas (DRE). Cada una tiene sus puntos débiles, y ninguna mide directamente si sus facultades estaban alteradas.
¿Me pueden acusar de DUI por marihuana en Florida?
Sí. La sección 316.193 cubre manejar bajo la influencia de cualquier sustancia controlada por el capítulo 893 cuando la persona está afectada al punto de tener alteradas sus facultades normales, y el cannabis entra ahí. Una tarjeta válida de marihuana medicinal no es una defensa si usted maneja con las facultades alteradas: la ley de marihuana medicinal (sección 381.986(14)(g)) dice que no libra a nadie de un proceso penal por la alteración de las facultades que cause su uso.
¿Hay un límite legal de THC en Florida como el 0.08 del alcohol?
No. Los límites de la sección 316.193 están escritos para un nivel de alcohol en la sangre y un nivel de alcohol en el aliento de 0.08. Florida no tiene un número equivalente para el THC. Eso significa que la fiscalía no puede probar un DUI por marihuana señalando un límite. Tiene que probar que sus facultades normales de verdad estaban alteradas, y esa es una carga muy distinta.
¿Un resultado positivo de THC significa que mis facultades estaban alteradas?
No, y ese es el centro de estos casos. El THC y sus metabolitos pueden seguir detectándose mucho después de que pasó cualquier efecto, sobre todo en quien consume con frecuencia. Un resultado positivo muestra que algo estuvo presente en algún momento. No muestra cuánto, cuándo ni si afectó su manera de manejar.
Esta página es información general sobre la ley de Florida, no es asesoría legal y no crea una relación de abogado y cliente. La ley puede cambiar, y su aplicación depende de los hechos, así que confirme con un abogado cómo se aplica a su situación. Cada caso es diferente.





