¿Arrestaron a alguien de su familia en el Condado de Hillsborough? Las preguntas prácticas llegan antes que las legales: dónde está, cómo comunicarse con la persona y cómo puede salir. Aquí están las respuestas en el orden en que las familias las necesitan, junto con el plazo legal que ya está corriendo.
Cómo encontrar a la persona
Hillsborough tiene dos cárceles principales. Casi todas las personas arrestadas en el condado pasan por el proceso de ingreso (booking) en la cárcel de Orient Road (Orient Road Jail), en el 1201 de Orient Road, Tampa, y muchas luego quedan detenidas en la cárcel de Falkenburg Road (Falkenburg Road Jail), en el 520 de N. Falkenburg Road. El mismo número de teléfono sirve para las dos cárceles: 813-247-8300. La búsqueda de arrestos del Sheriff, Arrest Inquiry (en inglés), muestra quién está detenido, los cargos, el número de ingreso a la cárcel (booking number) y el monto de la fianza. Un arresto reciente puede tardar unas horas en aparecer mientras termina el proceso de ingreso.
Las cárceles de Hillsborough de un vistazo
| Tema | Dato |
|---|---|
| Ingreso (booking) | Orient Road Jail, 1201 Orient Road, Tampa |
| Detención | Muchas personas quedan en Falkenburg Road Jail, 520 N. Falkenburg Road |
| Teléfono | 813-247-8300, para las dos cárceles |
| Búsqueda de detenidos | Arrest Inquiry del Sheriff: cargos, número de ingreso y fianza |
| Visitas | Por video, a distancia o en el centro de visitas de Falkenburg Road |
| Fianza | En la cárcel, a cualquier hora |
Visitas
Las visitas son por video, a distancia o desde el centro de visitas que está en la cárcel de Falkenburg Road. Según la política que publica el Sheriff, las visitas en el centro de visitas son gratis, se permite cierto número de visitas semanales por persona detenida, y por lo general se ofrecen visitas todos los días hasta la noche. El sitio del Sheriff explica las reglas actuales y cómo reservar; confirme esos detalles antes de ir.
Cómo pagar la fianza
La fianza se puede pagar en la cárcel a cualquier hora del día o de la noche. Hay dos maneras: el monto completo en efectivo o en fondos aprobados, que se devuelve al final del caso, o por medio de un agente de fianzas (bail bondsman) con licencia, que cobra un porcentaje que no se devuelve. Tener el número de ingreso que aparece en la búsqueda de arrestos acelera todo. La guía de fianza en Florida explica cómo funciona cada opción.
El plazo que ya está corriendo
La fianza es solo la primera decisión. La ley de Florida exige que la persona detenida vea a un juez en una primera comparecencia (first appearance) dentro de las 24 horas siguientes al arresto. En esa comparecencia se fijan o se discuten las condiciones de liberación. Si el arresto fue por una orden de arresto, puede haber aspectos de la propia orden que se puedan impugnar, y si el arresto fue por DUI, esa misma noche empieza un plazo aparte de diez días para no perder la licencia de manejar.
Hillsborough está en el Decimotercer Circuito Judicial. Después de la liberación, la guía de la corte de Hillsborough (en inglés) explica lo que pasa en la corte, y la página de abogado en el Condado de Hillsborough explica cómo funcionan aquí los casos de DUI y los casos criminales. Si alguien de su familia fue arrestado en el Condado de Hillsborough, la primera sesión de estrategia es gratis.
Preguntas frecuentes
¿Cómo sé si alguien está en la cárcel del Condado de Hillsborough?
Casi todas las personas arrestadas en el condado pasan por el ingreso en la Orient Road Jail, 1201 Orient Road, Tampa, y muchas luego quedan en la Falkenburg Road Jail, 520 N. Falkenburg Road. El teléfono de las dos es 813-247-8300. La búsqueda Arrest Inquiry del Sheriff muestra quién está detenido, los cargos, el número de ingreso y la fianza; un arresto reciente puede tardar unas horas en aparecer.
¿Cómo funcionan las visitas en la cárcel de Hillsborough?
Las visitas son por video, a distancia o desde el centro de visitas de la cárcel de Falkenburg Road. Según la política publicada del Sheriff, las visitas en el centro son gratis, se permite cierto número de visitas semanales por persona detenida, y por lo general se ofrecen visitas todos los días hasta la noche. Confirme las reglas actuales en el sitio del Sheriff antes de ir.
¿Cuánto tarda en salir alguien después de un arresto en Hillsborough?
Si ya hay una fianza fijada, la persona puede salir poco después de que se pague y se procese. Si no, la ley de Florida exige una primera comparecencia ante un juez dentro de las 24 horas siguientes al arresto. En esa comparecencia se deciden las condiciones de liberación, y esa audiencia es la primera oportunidad para que un abogado pida la liberación.
Guías de cárceles de condados cercanos: cárcel del Condado de Pasco, cárcel del Condado de Manatee y cárcel del Condado de Sarasota.
Los procedimientos y horarios de la cárcel los fija la Oficina del Sheriff y cambian; los contactos de esta página son los números oficiales publicados al momento de escribirla. Confirme los detalles directamente con la cárcel.
Esta página es información general sobre la ley de Florida, no es asesoría legal y no crea una relación de abogado y cliente. La ley puede cambiar, y su aplicación depende de los hechos, así que confirme con un abogado cómo se aplica a su situación. Cada caso es diferente.





