¿Sufrió una lesión grave en un accidente en Florida y la aseguradora dice que no es para tanto? En un caso de lesiones personales, la lesión es el caso. Lo que pasó en el choque importa, pero lo que el choque le hizo a su cuerpo es lo que decide si usted recibe lo suficiente para rehacer su vida. Por eso las aseguradoras pelean más fuerte por las lesiones más graves, las del cerebro, el cuello y la columna, porque son las que más valen y, muchas veces, las más difíciles de ver en una imagen médica.
Por qué la lesión es el centro del caso
El valor de un caso sube y baja según la lesión y si es permanente. Un moretón sana y se olvida; una lesión cerebral, una hernia de disco o una lesión crónica del cuello pueden acompañar a una persona por el resto de su vida y hacerle perder el trabajo, el sueño y las cosas que antes disfrutaba. Probar el alcance completo del daño, y que vino del choque y no va a desaparecer, es la diferencia entre una oferta simbólica y un resultado que de verdad cubre lo que se perdió.
Tengo la designación de Forensic Lawyer-Scientist (abogado científico forense, página en inglés), y mi carrera se ha construido cuestionando a los peritos de la otra parte y la ciencia en la que se apoyan, primero en casos forenses y ahora en casos de lesiones graves. Estos casos se ganan o se pierden con las pruebas médicas y con si alguien puede hacer responder a un perito de la defensa, y ese es el trabajo que conozco. Puede conocer más sobre mi formación en la página sobre la firma.
El sistema sin culpa de Florida y una lesión grave
Florida tiene un sistema de seguro sin culpa (no-fault). Después de un choque, su propio seguro de protección contra lesiones personales (Personal Injury Protection, o PIP) paga una parte de sus cuentas médicas y del sueldo perdido hasta su límite, sin importar quién tuvo la culpa, y por eso importa ver a un médico dentro de los catorce días después del choque. Pero esa cobertura es pequeña, y nunca se acerca a cubrir una lesión real del cerebro o de la columna. Una lesión grave le permite salir del sistema sin culpa y reclamarle al conductor culpable el daño completo, incluido el dolor y el sufrimiento, cuando su lesión cumple el requisito de Florida (s. 627.737(2)). La guía sobre el seguro PIP en Florida explica la regla de los 14 días.
| Categoría | Qué significa |
|---|---|
| Lesión permanente | Una lesión permanente dentro de un grado razonable de probabilidad médica, aparte de las cicatrices o la desfiguración. |
| Pérdida de una función | Una pérdida significativa y permanente de una función importante del cuerpo. |
| Cicatrices | Cicatrices o desfiguración significativas y permanentes. |
| Muerte | La pérdida de un ser querido en el choque. |
Las lesiones del cerebro, del cuello y de la columna muchas veces cumplen este requisito, y precisamente por eso las aseguradoras se esfuerzan tanto en decir que no lo cumplen.
Las lesiones graves que manejo
Estas son las lesiones detrás de los casos más graves de choques y caídas. Cada una tiene su propia página que explica cómo funciona y cómo se prueba (páginas en inglés):
- Lesión cerebral traumática y conmoción cerebral: invisible en una imagen médica, pero le cambia la vida.
- Latigazo cervical (whiplash) y lesiones del cuello: reales, comunes y las que la aseguradora más prefiere negar.
- Hernias de disco y lesiones de la columna: graves, costosas y atribuidas a la edad.
- Fracturas de cadera: la lesión de una caída que lo cambia todo, y que en la sala de emergencias a veces no se detecta.
- Lesiones de rodilla, menisco y ligamentos: por qué el cartílago roto rara vez sana, y la respuesta al argumento del desgaste.
- Lesiones del manguito rotador y del hombro: la lesión que afecta el trabajo y que las aseguradoras atribuyen a la edad.
- Fracturas de muñeca y de brazo: la mano extendida paga la caída, y un hueso se esconde en las radiografías.
El libro Hurt in a Florida Car Crash (en inglés) explica cómo trabajan las aseguradoras, la regla de los 14 días del PIP, el requisito de probar una lesión permanente y el plazo de dos años de Florida. Es gratis para las personas lesionadas en choques en Tampa Bay.
Cómo atacan las aseguradoras una lesión grave
La estrategia de la defensa es predecible, y conocerla es la mitad de la pelea. Las aseguradoras dicen que las imágenes salieron normales y entonces no hay lesión, que los síntomas que empezaron días después no pueden ser reales, que el problema es el desgaste normal de la edad y no el choque, que un impacto a baja velocidad no pudo lastimar a nadie, y que la persona lesionada exagera por dinero. Cada uno de esos argumentos tiene una respuesta médica y legal, construida con los registros, las imágenes, los médicos que le tratan y los peritos adecuados. Anticipar esos ataques y responderlos antes de que lleguen es como se gana un caso de lesiones graves.
Qué compensación puede obtener con un reclamo por una lesión grave
Cuando una lesión cumple el requisito de Florida y el caso sale del sistema sin culpa, los daños que se pueden reclamar van mucho más allá de un montón de cuentas médicas. Se dividen en dos grupos. Los daños económicos cubren las pérdidas de dinero que se pueden medir: la atención médica pasada y futura, el sueldo perdido, la capacidad de ganar dinero que se pierde cuando la lesión cambia el trabajo que usted puede hacer, y los gastos de su bolsillo. Los daños no económicos cubren las pérdidas humanas que no vienen con un recibo: el dolor físico, la angustia emocional, la pérdida de la capacidad de disfrutar la vida y la carga sobre la familia y las relaciones. En los casos más graves, la atención médica futura y la capacidad de ganar dinero perdida son las cifras más grandes de todas, y también las que las aseguradoras más quieren ignorar.
| Tipo de daños | Ejemplos |
|---|---|
| Atención médica | El tratamiento pasado, una cirugía futura, la terapia, los medicamentos y el cuidado a largo plazo. |
| Ingresos perdidos | El sueldo que ya perdió y una menor capacidad de ganar dinero en adelante. |
| Dolor y sufrimiento | El dolor físico, la angustia emocional y la pérdida del disfrute de la vida. |
| Otras pérdidas | Los gastos de su bolsillo y el efecto en las relaciones familiares. |
Ponerle un número justo al futuro, a la cirugía que todavía no se ha realizado, a los años de dolor y a la carrera que nunca será igual, es donde más importa la ayuda de un abogado, porque eso es lo que la aseguradora está más decidida a valorar por debajo de lo que vale.
Qué hacer después de una lesión grave
Las primeras decisiones le dan forma a todo el caso. Vea a un médico de inmediato, a más tardar dentro de los catorce días después del choque, tanto para proteger su salud como para conservar sus beneficios de PIP, y después siga el tratamiento que sus médicos le recomienden en lugar de aguantarse, porque las interrupciones en el tratamiento son lo primero que señala una aseguradora. Lleve su propio registro de cómo la lesión afecta sus días. Tenga cuidado con la aseguradora del conductor culpable, porque las personas encargadas de evaluar el reclamo (adjusters) están entrenadas para encontrar la pequeña admisión o el momento de culpa compartida que le acerca a la línea donde su compensación se reduce o desaparece (s. 768.81). Y hable con un abogado pronto, mientras las pruebas están frescas y la historia médica todavía se está escribiendo.
Encontrar todas las capas de cobertura
Una lesión grave puede costar mucho más de lo que paga una sola póliza de seguro, así que parte del trabajo es encontrar cada fuente de compensación. La cobertura de responsabilidad por lesiones corporales (bodily injury) del conductor culpable es la obvia, pero Florida no les exige a los conductores llevarla, así que muchos conductores culpables tienen poca o ninguna. Por eso su propia cobertura para accidentes con conductores sin seguro o con seguro insuficiente (uninsured and underinsured motorist) es tan importante: entra cuando el otro conductor no puede pagar, y en un caso grave muchas veces es la diferencia entre una compensación real y una sentencia que nadie paga. También puede haber otras pólizas en juego, de un vehículo comercial, de un empleador o de la cobertura de alguien de su grupo familiar. Identificar y sumar esas capas desde temprano muchas veces es donde está el valor real de un caso.
Por qué estos casos dependen de los peritos
Al final, un caso de lesiones graves es una competencia entre peritos médicos. Los médicos que le tratan y los peritos contratados explican la lesión, su causa y su futuro, mientras que el médico examinador que contrata la aseguradora llega para decir que la lesión es más pequeña, más antigua o menos relacionada con el choque de lo que es en realidad. El caso se gana haciendo que ese examinador responda a las pruebas en el contrainterrogatorio (cross-examination), las preguntas que le hace la parte contraria, que es la disciplina sobre la que construí mi carrera. Conocer la ciencia, y saber cómo desarmar a un perito que la acomoda a su favor, es lo que separa un resultado serio de un acuerdo rápido que deja dinero sobre la mesa.
Preguntas frecuentes
¿Qué hace que una lesión sea lo bastante grave para demandar en Florida?
El sistema sin culpa de Florida normalmente mantiene el reclamo por un choque dentro de su propio seguro, pero una lesión grave le permite salir de ese sistema y reclamarle al conductor culpable el daño completo, incluido el dolor y el sufrimiento. La ley pone esa línea en una lesión permanente, una pérdida significativa y permanente de una función importante del cuerpo, cicatrices o desfiguración significativas y permanentes, o la muerte. Las lesiones del cerebro, del cuello y de la columna muchas veces la cumplen.
¿De verdad paga primero mi propio seguro, aunque el choque no fue mi culpa?
Sí, bajo la ley sin culpa de Florida. Su propia cobertura de PIP paga una parte de sus cuentas médicas y del sueldo perdido hasta su límite, sin importar quién causó el choque, y por eso debe ver a un médico dentro de los catorce días después del accidente para proteger esos beneficios. El problema es que esa cobertura es pequeña y rara vez se acerca a cubrir una lesión real del cerebro o de la columna.
¿Por qué la aseguradora sigue diciendo que mi lesión no es real?
Porque así reduce lo que paga. Las aseguradoras se apoyan en un conjunto conocido de argumentos: la imagen no mostró lesiones, los síntomas empezaron tarde, el daño es solo la edad, el impacto fue menor o la persona exagera. Cada uno tiene una respuesta médica, y responderlos con registros, imágenes y los peritos adecuados es el centro de un caso de lesiones graves.
¿Qué pasa si el conductor que me chocó no tenía seguro?
Pasa mucho, porque Florida no les exige a los conductores llevar cobertura de responsabilidad por lesiones corporales, solo PIP y cobertura por daños a la propiedad. Por eso su propia cobertura para accidentes con conductores sin seguro o con seguro insuficiente importa tanto; en un caso de lesiones graves muchas veces es la fuente real de compensación. Reviso con cuidado cada capa de cobertura disponible.
¿Cuánto tiempo tengo para presentar un reclamo?
Para la mayoría de los reclamos por lesiones en Florida, el plazo es de dos años desde la fecha del choque (s. 95.11(5)(a)). Esperar también deja que las pruebas y la historia médica se enfríen, y en los casos de lesiones esa historia muchas veces es lo que prueba que la lesión vino del choque. Mientras antes se revise el caso, más se puede hacer para protegerlo.
Más en español: abogado de accidentes de carro, accidentes de camión, accidentes de bicicleta, accidentes de peatón, accidentes de motocicleta y todas las áreas de lesiones personales.
Esta página es información general sobre la ley de Florida. Las reglas del sistema sin culpa y del PIP están en la sección 627.736 de los Estatutos de Florida, el requisito de una lesión grave para reclamarle al conductor culpable en la sección 627.737, la negligencia comparativa en la sección 768.81 y el plazo para presentar la demanda en la sección 95.11.
Esta página es información general sobre la ley de Florida, no es asesoría legal y no crea una relación de abogado y cliente. La ley puede cambiar, y su aplicación depende de los hechos, así que confirme con un abogado cómo se aplica a su situación. Cada caso es diferente.





