¿Cómo sabe el alcoholímetro si su muestra de aliento traía alcohol de la boca? Una muestra confiable tiene una forma. Cuando el aire del fondo de los pulmones llega al Intoxilyzer 8000, el nivel de alcohol sube y luego se estabiliza en una meseta. La máquina vigila esa forma con un sistema de detección de pendiente (slope detection), y esa forma es una de las cosas que separan una lectura real de una contaminada.
El alcohol en la boca rompe ese patrón. En lugar de subir poco a poco hasta estabilizarse, produce un pico brusco que luego baja a medida que la boca se despeja. El detector de pendiente debería ver ese perfil que baja y rechazar la muestra. La pregunta para la defensa es si de verdad lo hizo.
Qué vigila el detector de pendiente
Según el curso estatal de capacitación de operadores, el Intoxilyzer 8000 acepta una muestra de aliento solo cuando cumple tres requisitos: suficiente tiempo (por lo menos 1 segundo de flujo continuo), suficiente volumen (por lo menos 1.1 litros) y la pendiente correcta. La pendiente es la rapidez con la que cambia el nivel de alcohol mientras usted sopla. La máquina sigue la señal de su detector infrarrojo y busca una muestra que suba y luego se estabilice. Un interruptor de presión se mantiene activo unos 4 a 6 segundos mientras el microprocesador vigila esa rapidez de cambio. Una subida lenta hasta una meseta indica aire del fondo de los pulmones. Un pico que luego baja indica otra cosa.
| Tipo de muestra | Forma y lo que debería hacer la máquina |
|---|---|
| Aire del fondo de los pulmones | Sube y luego se estabiliza en una meseta. La máquina debería aceptar la muestra. |
| Alcohol en la boca | Sube de golpe al principio y luego baja (pendiente descendente). La máquina debería marcar SLOPE NOT MET y rechazar la muestra. |
Un resultado de 0.08 o más también pone en marcha el plazo de 10 días
Un resultado de aliento de 0.08 o más trae una suspensión administrativa de la licencia, aparte del caso criminal. Usted tiene 10 días desde la fecha del aviso de suspensión, que normalmente le entregan el día del arresto, para pedir al Departamento de Seguridad en las Carreteras y Vehículos Motorizados (DHSMV) una revisión formal de la suspensión (sección 322.2615). Esa revisión protege su licencia y normalmente permite obtener un permiso temporal para manejar mientras se resuelve. Presento esa solicitud el mismo día en que me contrata. Más detalles en licencia suspendida por DUI.
Por qué el alcohol en la boca se ve diferente
El aire del fondo de los pulmones llega de manera constante, así que una muestra limpia sube y se estabiliza. El alcohol en la boca se queda en la boca y en la garganta con una concentración mucho más alta, así que llega a la cámara temprano y con fuerza, y luego baja a medida que se disipa. Eso produce un pico seguido de una pendiente que baja, o pendiente descendente. Cuando la máquina ve ese patrón, debería imprimir SLOPE NOT MET y cancelar la prueba en lugar de dar un número. De dónde viene ese alcohol, desde el reflujo hasta los trabajos dentales, se explica en la página sobre el alcohol en la boca y la prueba de aliento.
Dónde falla la detección de pendiente
La detección de pendiente es un control útil, pero no una garantía. Puede no captar el alcohol en la boca cuando hay poco, cuando el momento del soplido en que aparece dificulta su detección o cuando se mezcla con la curva en lugar de formar un pico evidente. También depende de que el aparato funcione como debe y de cómo esté configurado. Una muestra que pasó el control no prueba que no hubiera alcohol en la boca. Solo significa que el programa no detectó una pendiente que bajaba, y eso no basta para concluir que la muestra estaba libre de contaminación.
Además, los datos detallados de la pendiente no siempre aparecen en la declaración jurada (affidavit) del resultado de aliento que usted recibe. Por eso reviso el perfil de la muestra, los códigos que registró la máquina y las condiciones de la prueba, incluido cualquier hecho durante el período de observación de 20 minutos que pudiera haber traído alcohol a la boca. Una lectura que pasó el control de pendiente no es, por eso solo, una lectura limpia.
Lo que pido en su caso
Pido los datos de flujo de aliento y de pendiente que guardó la máquina, no solo el número final, para poder examinar la forma de su soplido. Leídos junto con el período de observación de 20 minutos y la posibilidad de alcohol en la boca, esos datos muestran si las protecciones funcionaron en su prueba o si simplemente no se activaron.
El reflujo, los trabajos dentales y una observación hecha con prisa pasan en la vida real. Cuando la ciencia y los registros indican que el alcohol de la boca llegó a la cámara, es en los datos de la pendiente donde se nota, y eso le da al jurado una razón concreta para dudar del número.
¿El número coincide con lo que usted tomó esa noche? La calculadora de alcohol en la sangre calcula, con la ecuación de Widmark y con el modelo de agua corporal de Watson, un rango a partir de lo que usted dice que tomó, y lo compara con lo que imprimió la máquina. Un resultado muy por encima de ese rango es una razón para pedir los registros del aparato.
Comencé mi carrera llevando juicios ante jurados en el Decimotercer Circuito Judicial, en Tampa. Hoy soy uno de seis abogados en Florida con la designación de abogado científico forense (ACS-CHAL Forensic Lawyer-Scientist) y soy parte del cuerpo docente del National College for DUI Defense, con capacitación forense sobre cómo funcionan estos aparatos. Un resultado de aliento es un cálculo que produce una máquina, y reviso su historial de calibración, los controles que comprueban que sus resultados concuerdan y las suposiciones que lleva el número, para mostrarle al jurado dónde no se sostiene. Puede leer más sobre mi formación y mi experiencia.
Preguntas frecuentes sobre la detección de pendiente
¿Qué es la detección de pendiente en un alcoholímetro?
Es el control que hace el Intoxilyzer 8000 sobre la forma de su muestra de aliento. En una muestra válida, el nivel de alcohol sube y luego se estabiliza, y la máquina vigila la rapidez del cambio para confirmar ese patrón.
¿Qué relación tiene la detección de pendiente con el alcohol en la boca?
El alcohol en la boca produce un pico brusco que luego baja, es decir, una pendiente descendente. El detector de pendiente está diseñado para captar ese perfil, rechazar la muestra, imprimir SLOPE NOT MET y cancelar la prueba.
Si la muestra pasó el control de pendiente, ¿mi prueba fue exacta?
No necesariamente. El detector puede aceptar una muestra en parte contaminada, y los datos completos de la pendiente no siempre aparecen en la hoja impresa, así que vale la pena revisar el resultado.
¿Se pueden revisar los datos de la pendiente en mi caso?
Sí. Reviso los códigos que registró la máquina y el perfil de la muestra, junto con el período de observación y su historial médico, para ver si el alcohol en la boca afectó la lectura.
Vea también la página principal sobre cómo impugnar una prueba de aliento, cómo funciona el Intoxilyzer 8000, cómo leer el resultado del alcoholímetro y cómo maneja el Intoxilyzer 9000 el mismo problema. En Florida, la prueba de aliento se rige por las secciones 316.1932 y 316.1934 de los Estatutos de Florida y por el capítulo 11D-8 del Código Administrativo de Florida.
Esta página es información general sobre la ley de Florida, no es asesoría legal y no crea una relación de abogado y cliente. La ley puede cambiar, y su aplicación depende de los hechos, así que confirme con un abogado cómo se aplica a su situación. Cada caso es diferente.





